Crochet

A képek magáért beszélnek. Anyukám készitette nekem, már nagyon régen, azòta mindig ezen az asztalon van. Horgolò cérnával nagyon kisméretü tüvel horgolta. Kockákat készitett és összehorgolta. Végül meg körbe horgolta. Nagy munka volt, aránylag hamar kész lett. Én biztos még mindig nem lennék kész vele!

Min mor hade virkat denna fantastiska bordsduken till mig, för många år sedan. Jag kan inte tröttna på den. 

Ez a kis bagoly lesz a legközelebbi projektem, mintám nincs hozzá, nem hiszem, hogy olyan ördöngös lenne elkésziteni.

Denna uggla kommer att bli min nästa projekt. Jag har inte mönster till den, men man ser väl rätt så tydligt på bilden.

Ezt a kis játék tacskòt is meg fogom csinálni.

När jag ändå är igång fixar jag Taxen också på samma gång.

The flow

Ültetés, növekedés, tavasz!

Plantering, tillväxt, vår!

Avagy, mire lehet még a nagyszobát használni?

...eller, vardagsrummets mysterium.

Most bevallom öszintén, hogy ezt a kendöt csak egy olcsó akryl gombolyagból kötöttem. Lusta kötéssel az alján 3 szemmel kezdtem és minden sor elején szaporitottam. A szegélyét itt találtam mòdján minden szemet duplájára szaporitottam.

Denna sjal är otroligt enkelt att sticka. Man börjar med 3 maskor och ökar varje första maska, tills arbetet är så stort som man önskar. Jag stickade en volang kant runt med dubbla maskor. Garnet är en billig Svarta Fåret akryl garn, jag ville ha just denna färgen.

Svarta Fåret akryl, Jubileum edition.

Márti

Mobil med ugglor till barnvagn / Mobil Baglyok babakocsiba

Folytatás a bagoly témában, babakocsiba valò bagolykavalkád. A mintát szépen lehet követni svédül nemtudòknak is. A képeket itt kölcsönöztem.

Bilderna är från Skapa och Inreda blog.

Uggla / bagoly

Itt találtam leirást egy nagyobb bagolyròl, svédül.

Här hittade jag en bra beskrivning in på stor uggla.

ALL YOU NEED IS LOVE

God och hälsosam Thé. Nallen är en spontan akvarell av vår kära J.

Nagyon jò izü, egészséges ez a Tea. Az akvarell macit a mi kedves J festett.

Blommor och hjärtan på en kväll. Jag funderar fortfarande vad det ska bli?

Ge mig några råd.

www.bautawitch.se

Virágok és szivek egy este készültek. Még mindig nem tudom mi legyen végül is? Adjatok valami ötletet.

Kärlek behöver vi alla. Kärlek får oss att må bra, från vem den än kommer. Ju mer kärlek du ger destå mer du får tillbaka.

Szeretetre mindenkinek szüksége van, mindegy, hogy honnan jön. Minnéltöbb szeretetet adsz annál több kerül vissza hozzád.

Márti

Bodihl in progress

Grytlapp á la Bodihl ...

Vem är Bodihl? Är du intresserad, kan jag skriva om det i en ny inlägg.

Bodihl lábasfogója ...

És ki is ez a Bodihl? Ha érdekel megírom késöbb.

Nem tudom rávegyem-e magam mégegy ilyen lábosfogóra, vagy elégedjek meg eggyel?

Jag vet inte om jag har ork att göra en grytlapp till, eller ska jag nöja mig med denna?

Magyarázat se kell hozzá, ez volt benne a legnehezebb.

Behöver nog inte förklara, vad som gör att jag funderar på om jag orkar fixa en till.

Márti