Påsk / Hùsvét

Glad Påsk!

Idag arbetade jag som vanligt på världens bästa arbetsplats med världens bästa arbetskamraterna. Så klart busade Cajsa (till höger) till det och vi andra (Annahita till vänster) hakade på buset med att dekorera Påsk trädet.

Kellemes Hùsvèti Ünnepeket kivánok minden magyarul tudò olvasòmnak is!

Ma is dolgoztam, de nem volt nehèz dolgom, mivel a világ legjobb munkahelyèn dolgozom, a világ legjobb kollegáimmal. Ma pl egy a naphoz illö hùsvèti dekoráciòt kèszitettük együtt, Cajsa (jobbra Cajsa, balra Annahita) volt az kitalálò.

Jag sanktionerade allt som sektionsledare och doppade tampongerna i blöt. Övervakade arbetet så att det blir med god kvalitèsäkerhet i produkten.

Az èn dolgom az volt, hogy felfigyeljem a munkát, hogy jò minösègü tampon kerüljön az asztalra. Ugynevezett minösègi ellenör voltam.

Den färdiga produkten stod i rad och tuppen var redo att vakta sina flickor.

A kèsz termèket felsorakoztattuk az asztalra és egy kakast is készitettünk a lányokhoz.

Tadaaam! Finnished!

Szeretettel;

Márta

Ordspråk

" Ett orealistisk förväntan är ett planerat besvikelse. "

Service at home

Service at home.

Regards; 

Márta Nightingale 

Ps; Please call me Florence.  Ds

Blomkålsbröd

Blomkålsbröd

250g blomkålsris

1st ägg

125g mozzarella

Salt och en näve valnötter

200 grader 25 minuter i varmluftsugn

Jag bara blandade ett paket blomkålsris på 250 g med 1 ägg, 1 krm salt och ett paket mozzarella på 125 g. Precis som man gör till blomkålspizza. Sedan mixade jag det lätt med stavmixer, inte perfekt jämnt. Jag klickade ut det på en plåt klädd med bakplåtspapper….

Receptet hittade jag hos Anja "ett klick smör"

Vinter/ tél

Stilleben / Csendélet

Katt och oxytocin

Den här fina katten brukar sitta vid busskuren vid samma tid på morgonen och eftermiddagen när jag passerar till och från jobbet. Han störs inte att bussarna bromsar in högljudda, att det är främmande människor som stiger av och stiger på, sitter och står vid hållplatsen. Vissa klappar katten, vissa delar bänken med katten. Jag känner mig fascinerar av den fina harmoniska katten som litar på människorna, att de inte skadar honom. Detta ger verkligen bra betyg till omgivningen att katt och människa kan leva sida till sida med varandra. Alla får plats i denna fantastiska värld medan man läser om krig och fattigdom, folkvandringar och död i media. Man finner en liten fristad på en bussbänk, där det flödar oxytocin och kärlek så man får glömma elende ett ögonblick i en hård värld.

Szòval ez a bejegyzès erröl a szèp kis cicáról szól. Minden nap, ugyan abban az idöben reggel és délután itt csücsül a buszmegállóban. Akár esik, akár fúj, ott van a buszmegálló padján. A busz nagy csikorgással megáll, az emberek leszállnak, várnak a buszra. Nèha csak mellette ülnek, vagy simogatják. Van aki ölbe veszi - megengedi. Türelmesen osztva az oxytocin hormont, másszóval a szeretet hormont erösiti az emberekben. Miközben a médiába dùl a háborù, a szeretet hiánya a közönbösség, reménytelenség. Ez a kiscica számomra egy hös, céltudatosan a létjével zászlòvivö a szeretet hadseregében.

Az ember és a négylábu jòl megfér együtt a világunkban.

Puppenka: Dolls on pedestals

Puppenka: Dolls on pedestals