2015.05.05.

Tegnap ünnepeltük a Nemzetközi Szülésznök napját. Munkával telt el számomra, délután viszont egy kis ünnepséget rendeztünk, szakszervezeti megbeszéléssel. Mint minden évben, idén is rohamosan közeledik a nyár, amit részben nagyon várok, de a szabadságolások miatt tudom, hogy "agyon dolgozzuk" magukat, hogy müködjön a szülészet. Nem éri meg a nagy hajsza, amikor már egy bizonyos kort elér az ember, inkább a szabadidö kell, nem a pénz. Igy vagyok én ezzel.

A Svéd Szülésznök zászlòját fogom a kezében. "Az élet fája, gyümölcseivel a gyerekekkel."

Igår firade vi den Internationella Barnmorskedagen! För min del var det att arbeta på dagen och möte med mina arbetskamrater på kvällen för att prata om kommande sommaren och alla krav man har på sig när det fattas så många barnmorskor. Vi blev erbjudna en skrattretande summa för att skjuta på vår semester. SÄS har fastnat vid samma summa sedan -90-talet. Som om inte penningvärdet hade förändrats på 20 år? På så många år, ha man kommit upp i åldern som gör att man uppvärderar ledigheten mer än almåsan. 

Nej, jag vet inte hur det blir i sommar, det ger oss oro, och övermänskliga krav.