Miközben usziba voltunk addig a lányom széppé tette Noomi szobáját...
Under tiden vi var på simskolan har min dotter fixat Noomis rum...
Az Ikea polcot felépitette...
Ikea hyllan blev ihopskruvad ...
Az ágyát megforditotta, igy sokkal jobban beillik a szobába. Egyébként az ágyat saját kezüleg festette tavaly .... A sámlira magyarul egy szép gyermekverset festett.
Sängen passar bättre in i miljön, så här vänd. Sängen var egenhändigt målat av henne... På sittsen hade man målat en Ungersk barnvers.
Ebbe a konyhában még sokminden finomság készülhet.
Man kommer att laga mycket goda maträtter i det här köket.
derűs, otthonos szoba lett. nem is tudom, hol kezdjem. aranyos ötlet a mondókás sámli, nagyon tetszik a szőnyeg, a bútorok. és kislány koromban mit nem adtam volna egy ilyen tiptop kis konyháért. szerencsés az unokád, hogy ilyen kreatív anyukája és nagymamája van :)
SvaraRaderaKöszönöm, kedves bejegyzésedet. Büszke vagyok és fontosnak érzem a kreativitást, esztétikát. Remélem Noomika is örökli majd. Ezért is szeretem a te blogodat is követni... Hát én anno álmodtam külön szobáròl, de az is csak álom maradt... Most viszont örüljük az életnek a sok jònak és szépnek, alkotásnak ami körül vesz bennünknek. ;)
SvaraRaderaBennünket ...
SvaraRadera